27 мыслей, которые должны перейти в действие
Можно читать о силе мысли годами и ничего не менять.
Можно соглашаться с правильными принципами, говорить о вере в себя, внутренней силе и дисциплине — а на следующий день снова действовать из страха, откладывать необходимое и возвращаться к старым привычкам.
«Самородки новой мысли» Уильяма Уокера Аткинсона — книга о том моменте, когда мысль должна перестать быть красивой формулой и стать действием.
Почему именно «самородки»
Большинство эссе этой книги первоначально появлялось в журнале New Thought.
Позднее Аткинсон мог переписать их, убрать повторы, отшлифовать стиль и превратить в литературно выверенный текст.
Но он сознательно отказался от этого.
Для автора эти тексты были похожи на самородки, извлечённые из земли: шероховатые, неправильные, иногда грубые — но живые.
«Я могу и я буду»
Книга открывается одной из самых известных формул Аткинсона.
«Я могу и я буду».
Это не магическая фраза для исполнения желаний.
Она выражает состояние внутренней решимости: отказаться от постоянного ожидания поражения и начать действовать так, словно собственное участие действительно имеет значение.
Желание, вера и работа
Аткинсон связывает достижение с тремя элементами:
- сильным желанием;
- уверенностью и верой;
- реальной работой.
Одного желания недостаточно.
Одной веры недостаточно.
Мысль должна получить продолжение в поступке.
«Я ЕСМЬ»
Второе эссе переводит разговор значительно глубже.
Если формула «Я могу и я буду» относится к действию, то «Я ЕСМЬ» касается самого ощущения личности.
Аткинсон различает тело, интеллект и то, что называет Истинным Я — внутренним центром существования, который в его философии имеет духовную природу.
Здесь книга выходит за пределы обычного саморазвития и входит в пространство метафизики New Thought.
Впустите немного солнца
Один из наиболее образных текстов посвящён внутреннему настрою.
Аткинсон сравнивает разум с помещением, окна которого человек способен открыть или закрыть.
Страх, тревога, зависть и ненависть создают свою картину мира.
Способность замечать возможность, добро и свет создаёт другую.
Речь не о притворной весёлости, а о привычке внимания.
Что именно мы ищем?
Один человек постоянно замечает подтверждения опасности.
Другой — возможности.
Аткинсона интересует не только внешний мир, но и фильтр, через который человек на него смотрит.
Так возникает тема ментального настроя, которая возвращается во многих эссе сборника.
Голод души
Книга не ограничивается уверенностью и успехом.
Эссе «Голод души» посвящено другому внутреннему состоянию — ощущению, что материальных достижений и интеллектуальных ответов человеку недостаточно.
Аткинсон интерпретирует такой поиск через собственную философию духовного раскрытия.
Рост редко бывает удобным
Развитие требует выхода из прежнего состояния.
Старые убеждения перестают удовлетворять, новые ещё не стали устойчивыми.
Поэтому внутренний рост может сопровождаться сомнением, беспокойством и ощущением потери прежней опоры.
Посмотри наверх
Через весь сборник проходит тема направления внимания.
Человек способен постоянно возвращаться к собственной неудаче, обиде и страху — и тем самым удерживать их в центре внутренней жизни.
А может сознательно изменить направление взгляда и искать следующий шаг.
Завтра
Откладывание — одна из повторяющихся проблем книги.
«Завтра» легко превращается в способ никогда не начинать.
Поэтому позднее Аткинсон возвращается к той же теме ещё жёстче: «Сделайте это прямо сейчас».
Забудь об этом
Прошлое способно продолжать управлять настоящим только потому, что человек снова и снова возвращает его в собственный ум.
Аткинсон не предлагает отрицать опыт.
Его вопрос практический: приносит ли постоянное повторение старой обиды, неудачи или унижения что-либо, кроме нового переживания той же боли?
Стремитесь к цели
Цель придаёт направленность.
Но недостаточно видеть только далёкий результат.
В одном из первых эссе Аткинсон использует образ лестницы: не нужно всё время смотреть на верхнюю ступень.
Внимание должно находиться на следующем шаге.
Одиночество души
Некоторые переживания невозможно полностью передать другому человеку.
Даже близкие люди не способны пройти за нас весь внутренний путь.
Аткинсон рассматривает эту неизбежную отдельность не только как проблему, но и как пространство личного духовного опыта.
Как приходит успех
Успех в книге связан не с одним счастливым случаем.
Он складывается из внутреннего ожидания, готовности действовать, устойчивости после неудачи и продолжения работы.
Аткинсон использует язык Закона Притяжения, характерный для движения New Thought, но одновременно постоянно возвращает читателя к труду и действию.
Мысленные образы
Внутренний образ будущего влияет на направление внимания и поведения.
Если человек постоянно представляет только поражение, его решения начинают строиться вокруг избегания.
Если он способен ясно представить цель, возникает другой набор действий.
Исторические метафизические объяснения Аткинсона при этом следует отличать от современных психологических знаний.
Не рассказывайте свои беды попусту
Постоянное повторение собственных проблем способно закрепить вокруг них всю внутреннюю жизнь.
Аткинсон предлагает различать разговор, который действительно помогает решить проблему, и бесконечное воспроизведение одной и той же жалобы.
Давайте верить
Вера для Аткинсона — активная внутренняя позиция.
Она не отменяет работу.
Она позволяет продолжать действовать там, где окончательный результат ещё неизвестен.
Сделайте это прямо сейчас
Одно из самых практичных эссе посвящено прокрастинации задолго до появления самого современного языка о прокрастинации.
Не ждать идеального настроения.
Не переносить первый шаг бесконечно.
Начать с того действия, которое действительно можно сделать сейчас.
Настраивайтесь
Аткинсон часто использует музыкальные и вибрационные образы.
Для него человек словно настраивает собственный разум на определённую «ноту».
Сегодня эту метафору можно читать как исторический язык автора о преобладающем внутреннем состоянии, внимании и повторяющихся установках.
Ментальный токсин и антитоксин
Финальный текст вновь возвращает к негативным и созидательным состояниям ума.
Страх, ненависть, тревога и зависть становятся у Аткинсона «ментальными токсинами».
Их противоположностями выступают уверенность, доброжелательность, надежда и внутренняя устойчивость.
27 самостоятельных эссе
В сборник входят:
- Главный мотив: «Я могу и я буду».
- Секрет «Я ЕСМЬ».
- Впустите немного солнца.
- Голод души.
- Посмотри наверх.
- Завтра.
- В глубине души.
- Забудь об этом.
- Детский сад Бога.
- Человек — мокрое одеяло.
- Стремитесь к цели.
- Дом.
- Одиночество души.
- Джерри и медведь.
- Невидимая рука.
- Как приходит успех.
- Человек с южной экспозицией.
- Предисловие из журнальной публикации.
- Партнёрство.
- Искатели.
- Мысленные образы.
- Не рассказывайте свои беды попусту.
- Жизнь.
- Давайте верить.
- Сделайте это прямо сейчас.
- Настраивайтесь.
- Ментальный токсин и антитоксин.
Не современная психология
Книга вышла в 1902 году.
В ней присутствуют понятия Закона Притяжения, ментальных вибраций, ментальной науки, духовного раскрытия и другие идеи, характерные для движения «Новая мысль» начала XX века.
Они сохранены как часть исторического текста и не выдаются за подтверждённые положения современной психологии, медицины или физики.
Для кого эта книга
«Самородки новой мысли» будут интересны читателям Уильяма Уокера Аткинсона, истории New Thought, литературы о силе мысли, внутренней дисциплине, уверенности, привычках, цели, действии и духовном поиске.
Особенно удобен формат тем, кто предпочитает небольшие самостоятельные тексты: одно эссе можно прочитать за один подход и затем проверить его идею в повседневной жизни.
Русское издание Михаила Титова
Русское издание подготовлено с опорой на чикагское издание The Psychic Research Company 1902 года.
При переводе сохраняются последовательность эссе, авторские повторы, прямые обращения к читателю, образная система и характерная терминология движения «Новая мысль».
Современное послесловие, приложения и справочные материалы отделены от исторического текста Аткинсона.
«Самородки новой мысли» — это не одна большая теория. Это 27 коротких столкновений с вопросом: какую мысль ты продолжаешь поддерживать — и что она заставляет тебя делать?
Выбрать формат и заказать книгу
